Ostdröm.

av Riitta

default1

Den här boken, som heter Ost (Kaas på nederländska), skrev Willem Elsschot i Belgien 1933. Det dröjde alltså tiotals år innan den översattes till svenska. Under de senaste åren har den upptäckts på nytt i flera länder. I Belgien och i Holland är den dessutom en klassiker. Per Holmers översättning gör att 30-talsandan doftar starkt genom hela boken och man själv som läsare glider in i den och njuter av.

Huvudpersonen är Frans Laarmans, kontorsaställd i Antwerpen. Han går med på att bli en generalagent för edamost och snart väller det in 20 ton ost. För att kunna vara ledig från sitt ordinarie jobb blir han sjukskriven med hjälp av sin bror som är läkare. Frans drömmer om stora pengar och hög status och tycker sig redan ha kommit till början av sin nya karriär: Redan på spårvagnen, under färden hem, kände jag mig som en helt annan människa.

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: